Hace unos 8 meses, para ser exactos en junio del año pasado, cuando publiqué esta canción de Rucks Parker, Eduardo me preguntó si sabía algo de la canción “La Máquina de hacer pájaros”, del mismo grupo.
No se me había olvidado, pero quería contar “la meritita verdad” sobre la autoría de la canción...y lo conseguí ja ja!!!
Buscando por ahí encontré que el título de la canción fue también el nombre de una agrupación a la cual pertenecía Charlie García, quienes en 1976 produjeron un disco denominado igual: “La Máquina de hacer pájaros”, pero que no tenía ninguna canción con ese título...o sea, concluimos que la canción no es de Charlie García.
Yo escuché la canción por primera vez con el grupo salvadoreño Nautec, de quienes no pude encontrar nada, ni una foto, ni portada del disco, menos aun el audio de la canción.
Entonces le pregunté al que yo creía era el autor de la canción, el Arquitecto Daniel Rucks, quien amablemente me respondió:
Tras el Cristal: De quién es original la canción “La Máquina de hacer pájaros”?
Daniel: la canción es música y letra mía con arreglos míos en el caso de la versión de Nahutec y arreglos de Gerardo Parker en el caso de la versión de Rucks Parker
Tras el Cristal: De dónde vino el nombre y la inspiración para escribir la canción?
Daniel: Hace muchos años (74/75 más o menos) existía una tira cómica en un periódico de Buenos Aires llamada simplemente "García y la máquina de hacer pájaros", la dibujaba o Caloi o altuna, no recuerdo, la tira cómica hablaba de un tipo solitario que vivía en un pequeño apartamento lleno de pájaros, era una especie de "ziggy" de los 70's.
Un día en una clase de composición musical, me pidieron escribir una canción en una hora usando una tonalidad y descensos diatónicos, era una especie de examen, yo tenia como a lo sumo doce años, y ahi compuse "la maquina de hacer pájaros", basado en la historieta, que se mantiene toda su estructura en re mayor bajando en diatonos en la parte medular.
Nunca pensé en grabarla, sino hasta la época años después, que me reuní con los Nahutec.
Tras el Cristal: Entonces no tiene nada que ver con el grupo de Charlie García?
Daniel: Charly García, al disolverse Sui Generis, fundó "La maquina de hacer pájaros", su grupo psicodélico en 1978, basado en la misma historieta que te menciono, ambos tuvimos la misma inspiración en extremos diferentes.
Gracias Daniel por la explicación!!!
He aquí la canción y la letra...linda realmente =)
La máquina de hacer pájaros
Rucks - ParkerEra un hombre, sin nombre,
sus compañeros de oficina le llamaban García.
Era otro, de miles,
de personas sin rostro en las que nadie se fija.
Pero en las noches cuando llegaba de trabajar,
en la inmensa soledad de su pequeño hogar,
García no dormía sino que comenzaba a soñar con
(Coro)
La máquina de hacer pájaros, pájaros
Pero un día, García,
en medio de su locura y con tres cajas vacías.
Por la tarde, en el parque,
pobló el cielo de pequeñas aves sorprendidas.
Y de punta a punta la ciudad se inundó,
de aves que la gente simple no podía ver.
Y García sonreía, se reía y volvía a encender
(Coro)
La máquina de hacer pájaros, pájaros
Los transeúntes de pasada no lograron entender
al tipo aquel
mas sabemos que los sueños ahuyentan la realidad
por eso
todos soñamos, todos soñamos, todos soñamos
todos soñamos alguna vez
(Coro)
La máquina de hacer pájaros, pájaros
era un hombre, sin nombre, García
por la tarde, en el parque, García
