miércoles, 5 de mayo de 2010

Gitana - Shakira

Había una vez, una época en la que me gustaba la música de Shakira.

Eran los tiempos aquellos en que ella tocaba guitarra, tenía el cabello negro o pelirrojo, se le notaba el sentimiento y no era tan comercial. En esos términos adquirí el cassette original que creo fue su primera producción y no me acuerdo cómo se llamaba, pero ahí venían temas como: Pies descalzos, Inevitable, Moscas en la casa, Si te vas (dedicada a la bruja muahahaha ) y otros bonitos.

De pronto un día se hizo rubia, sacó a bailar sus caderas, crossover y Laundry Service...y ya, perdió el encanto para mí.

Tenía ratos de no escucharle una que me agradara – quizá sólo aquellas a duo con Sanz – hasta que apareció “Gitana”.

El video es demasiado sugestivo para ser transmitido en horario niños y a la generación de hoy, pero de eso que se preocupen los padres de adolescentes, a ella creo que le viene sobrando en qué horario programan sus semi-desnudos, bailes eróticos y casi casi hacer el amor en el video con la chulada de modelo que, dicen, es Nadal. A saber, yo no lo identifico sin camiseta blanca y pelota de tennis en las manos.

Pero el ritmo parece la Shakira del principio, cadencioso, diferente, como “seco” (ay no sé, no me juzgue por mi poco tacto para la interpretación de géneros musicales). La letra, pues...tampoco es la gran maravilla, pero digamos que pega con la música.

En fin, ahi se las dejo.




Gitana
Shakira - 2010

Nunca usé un antifaz
Voy de paso
Por este mundo fugaz

No pretendo parar
¿Dime quién camina
Cuando se puede volar?

Mi destino es andar
Mis recuerdos
Son una estela en el mar

Lo que tengo, lo doy
Digo lo que pienso
Tómame como soy

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana
Que soy gitana

Sigo siendo aprendiz
En cada beso
Y con cada cicatriz

Algo pude entender
De tanto que tropiezo
Ya sé como caer

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
Que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana

Vamos y vemos..
Que la vida es un goce
Es normal que le temas
A lo que no conoces

Tómame y vamos
Que la vida es un goce
Es normal que le temas
A lo que no conoces
Quiero verte volar
Quiero verte volar

Y va liviano
Mi corazón gitano
Que solo entiende de latir
A contramano
No intentes amarrarme
Ni dominarme
Yo soy quien elige
Como equivocarme

Aprovechame
Que si llegué ayer
Me puedo ir mañana
Que soy gitana
Por si acaso usted lo tiene, ahí me manda el mp3 oye, que hasta ahora no lo tengo y no me queda más que escucharla cuando la ponen en la radio =)

3 comentarios:

CiberSecurity dijo...

Comparto muchas cosas de tu post, sin embargo me gusta mas la versión en ingles, tanto de la letra como de la canción en si, viva shakira ;)

Clau dijo...

magjogui: Hola, bienvenido! No he escuchado esa versión en inglés...se acepta =)

CiberSecurity dijo...

;) aquí lo podes ver:
http://joedlovanovic.wordpress.com/videos-que-me-gustan/

bye.