De líos rosados por falta de transparencia

De esos líos existenciales que nada tienen que ver con la paz mundial...pero existen ;P

Así es él, lindo, rosado, blanco en su otra cara...pero horriblemente frágil

Y entonces todo el encanto desaparece cuando se cubre con ésto, y queda a la vista solo la pantalla

Úrgeme algo que desempeñe la misma función (carcasa dura, protector ahulado) pero que cumpla la indispensable condición de ser transparente.

¿Ideas?

Se lo dejo de tarea, por el bien de Hello Kitty y toda su descendencia.